19世纪中叶，有人在美国的加利福尼亚发现了大金矿，吸引了成千上万的民众前去淘金，当时人们的心情，就像几年前疯狂地冲入防爆电器股市一样，都认为只要参与进来，就获得了发财的机会，淘金热情极为高涨。 在这群淘金者中，有一个17岁的少年，他本来也和人群一起来到这里准备淘得一桶金，但到达当地后才发现，山谷里气候干燥、水源奇缺，寻找金矿的人都苦于没有水喝。 于是他突发奇想，放弃了淘金，转而向这些淘金者卖水。他用淘金的防爆控制箱工具去挖掘水源，从远方引入河水，然后经过过滤，再挑到山中卖给那些淘金的人。
